Os bons cartazes, de tão maus que são
Ahhh os bons cartazes... Os avisos com erros ortográficos, palavras mal escritas e frases mal construídas nos restaurantes, nos cafés, na rua, por todo o lado. Quem não gosta? Há por aí tantos e tão bons. Tento sempre tirar fotografias quando vejo estas pérolas ao vivo, como estas duas:
"Faça favor: mantenha a casa de banho ser limpa como fosse a sua! Obrigado! Faça o examplo aos seus filhos!"
"Atenção: esta casa de banho está variada!"
Lembrei-me destes Nobels dos cartazes de rua quando vi um artigo no buzzfeed sobre este assunto, com vários exemplos que partilho com vocês:
Cartaz com problemas existenciais.
Posição de títulos infeliz...ou feita com humor!
Afinal, podemos entrar ou não?
É à vontade do freguês, consoante os gostos.
Tudo com conta e medida.
3 em 1 e finalmente ganhamos expressões faciais
Cartaz indeciso.
Oi?
É escrever como se fala.
Secalhar afastávamos um bocadinho as frases para não parecer mal.
Se as bicicletas quiserem fumar outros animais está tudo bem.
Para terminar, vamos recordar esse grande momento da Olá em que ninguém viu o erro ortográfico nos cartazes dos gelados antes de serem distribuídos pelo país todo:
